Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

street reclaiming

  • 1 street reclaiming

    соц., пол. возвращение [оживление\] улиц* (уменьшение автомобильного движения на улицах и создание условий для нормальной жизнедеятельности людей, в том числе для общения, игр и т. д.; в 1996 г. Д. Энгвич (David Engwicht) заметил, что скорость автомобильного движения зависит от поведения людей на улице: когда люди начинают избегать улиц с интенсивным движением, автомобили начинают ездить быстрее, люди еще больше избегают улицы, автомобили ездят еще быстрее и т. д.; таким образом, нужно людям нужно "вернуться" на улицы, чтобы "вернуть" эти улицы себе; в 1999 г. Энгвич опубликовал книгу "Street Reclaiming" с изложением способов, которыми люди могут вернуть себе улицы (оживить их) даже без поддержки городских властей; он предложил два типа стратегий: reclaiming through activity (приближение жизнедеятельности к дороге, что замедлит движение машин) и reclaiming through design (создание оригинального, постоянно обновляющегося "интерьера" улиц, который превратит их из "коридоров" в "комнаты", что также замедлит движение машин))
    See:

    Англо-русский экономический словарь > street reclaiming

  • 2 Reclaim the Streets

    сокр. RTS соц., пол. Возвращение [оживление\] улиц* (одно из анти-глобалистских движений; началось в 1991 г. в Лондоне во время массовых акций протеста против строительства новой автомагистрали М11 link road; представляет собой организацию каких-л. уличных мероприятий с танцами, музыкой, представлениями и т. д. (street party) для того, чтобы уменьшить автомобильное движение и изменить отношение общественности к улице и ее предназначению)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Reclaim the Streets

  • 3 guerrilla communication

    соц. подрывная коммуникация* (какой-л. акт коммуникации, напр., реплика, пение, швыряние торта и т. д., который препятствует нормальному прохождению какого-л. публичного процесса, напр., собранию каких-л. обществ, выступлений политиков и т. д.; используется как ненасильственная акция протеста)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > guerrilla communication

  • 4 new urbanism

    гос. упр., эк. новый урбанизм (концепция градостроительства, возникшая в конце 1980-х — начале 1990-х гг. в США; предполагает объединение усилий по городскому планированию, архитектуре и строительству для того, чтобы люди могли жить, работать и отдыхать на одной и той же небольшой территории; призвана приостановить расползание мегаполисов, разрешить транспортные проблемы за счет создания условий для пешеходов и развития скоростного общественного транспорта)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > new urbanism

  • 5 traffic calming

    1) гос. упр. ограничение скорости (движения) (меры ограничения скорости передвижения машин в жилых районах в целях безопасности; в частности, использование асфальтовых гребней и др.)
    See:
    2) общ. асфальтовый гребень, "лежащий полицейский" (располагается поперек проезжей части с целью замедлить движение транспорта во дворах, рядом со школами и т. п.)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > traffic calming

  • 6 Vehicle Use Restrictions

    гос. упр. ограничение движения (запрет или ограничение проезда для автомобилей в конкретное время или в конкретном месте; напр., при проведении городских праздников, или перед городским парком)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Vehicle Use Restrictions

См. также в других словарях:

  • Street reclamation — Street reclaiming is the process of converting streets for non car use. It is advocated by many urban planners and urban economists, of widely varying political points of view. Its primary benefits are thought to be:*Decreased automobile traffic… …   Wikipedia

  • Street party — In its traditional sense a street party is just as it seems: a party taking place on a road. In Britain, these have historically been held to commemorate momentous events, such as VE Day or the Queen s Silver Jubilee. These are usually jovial,… …   Wikipedia

  • Street party — Fête de rue Un rassemblement lors d une Street Block Party à Madison, Wisconsin. Une fête de rue ou libération des rues [1] …   Wikipédia en Français

  • Street art — is any art developed in public spaces that is, in the streets though the term usually refers to art of an illicit nature, as opposed to government sponsored initiatives. The term can include traditional graffiti artwork, stencil graffiti, sticker …   Wikipedia

  • Reclaim The Street — Fête de rue Un rassemblement lors d une Street Block Party à Madison, Wisconsin. Une fête de rue ou libération des rues [1] …   Wikipédia en Français

  • Reclaim the Street — Fête de rue Un rassemblement lors d une Street Block Party à Madison, Wisconsin. Une fête de rue ou libération des rues [1] …   Wikipédia en Français

  • Folsom Street Fair — The annual Folsom Street Fair is held on the last Sunday in September and caps San Francisco s Leather Pride Week . The Folsom Street Fair, sometimes simply referred to as Folsom , is located on Folsom Street between 7th and 12th Streets, in San… …   Wikipedia

  • List of characters in the Nightmare on Elm Street series — The following are major fictional characters in the series of slasher films A Nightmare on Elm Street . A Alexandra Marie Coyle Alexandra Marie Coyle is a character in the novel A Nightmare on Elm Street: Suffer the Children . A teenage girl… …   Wikipedia

  • Rose (Street Fighter) — General CVG character name=Rose caption=Rose in Street Fighter Alpha 3 , as illustrated by Bengus. series= Street Fighter series firstgame=Street Fighter Alpha artist= voiceactor=Michiko Neya japanactor= inuniverse=Street Fighter character… …   Wikipedia

  • Reclaim the Streets — (RTS) is a collective with a shared ideal of community ownership of public spaces. Participants characterize the collective as a resistance movement opposed to the dominance of corporate forces in globalisation, and to the car as the dominant… …   Wikipedia

  • David Engwicht — { David Engwicht (born 1950) is a social innovator and a significant international leader of efforts to reduce the negative impacts of motor vehicle traffic on cities and towns. He is a proponent of shared space schemes. He is considered one of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»